[일본어 공부] 일본어 표현 : 「宛名」


[일본어 공부] 일본어 표현 : 「宛名」

「宛名」 읽기와 의미 「宛名」 あてな [아테나] 수신인명. ≒ 「宛先:아테사키」 편지나 서류등에 적는 상대의 이름 또는 주소. 「宛名」 어원 「宛:완연할 완」 한자의 일본어 읽기는 「あて」이며 「~앞,~에게」, 「송달처,보낼 곳」의 의미가 있다. 「宛」+「名」이 합쳐져서 '보내는 곳의 이름', 즉 '받는 사람의 이름' 또는 '주소'를 의미하게 된 것이다. 'K씨 앞으로 소포가 도착했다.'라고 하는 경우에 'Kさん宛に小包が届いた'라고 사용할 수 있다. 「宛」와 「行」 편지를 보낼 때에서의 「宛」와 「行」는 보낼 곳(도착지)의 의미를 담고있어 같은 의미로 쓰인다. 주로 회신용 봉..........

[일본어 공부] 일본어 표현 : 「宛名」에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.



원문링크 : [일본어 공부] 일본어 표현 : 「宛名」