창란결(苍兰诀) 32화 중/한 대본

빠진 게 있을수도 틀린 게 있을수도 한글 자막 : 티빙 의원: 尊上现在的处境十分的危险 존상의 상태가 매우 위험합니다 他的元神被困在了一个梦境之中 원신이 꿈에 갇혔어요 손풍: 梦境 꿈이라고? 의원: 是 그렇습니다 这 这个梦境 是尊上用全部的元神之力所造 존상께서 원신의 힘으로 만든 꿈입니다 并且为了维持这个梦境 이 꿈을 깨뜨리지 않으려고 尊上在燃烧心火 심화를 태우고 계셔서 耗尽元神 원신이 고갈되고 있습니다 如果这样下去 恐怕 이렇게 가다가는... 상궐: 恐怕什么 어찌 된다는 거요? 의원: 恐怕尊上会 元神粉碎 존상의 원신이 훼손되어 形神俱灭 형체와 원신이 소멸할 겁니다 상궐: 那你倒是想点办法 무슨 방법이라도 생각해 보시오 손풍: 不会的 그럴 리 없다 창란결(苍兰诀) 32화 손풍: 兄尊乃不死之身 불멸의 몸을 가진 형님께서 怎会被区区一个梦境所困住 어찌 꿈 따위에 갇히시겠느냐 창란결(苍兰诀) 32화 상궐: 如果是尊上自己不愿意醒过来呢 존상께서 깨어나시길 원치 않는 걸 수도 있습니다 손풍: 什么意思 무슨...

원문링크 : 창란결(苍兰诀) 32화 중/한 대본