205일차: 한국 출산율에 대한 문제 (1)

"Why does Korea's birth rate keep on dropping even though the government is taking steps against the problem? " 정부는 계속해서 대책을 세우고 있는데 왜 한국 출산율은 점점 갈수록 떨어질까요? take steps against: ~에 대한 조치를 취하다 keep on ~ing: 계속 ing 하다 표현 정리 In some ways, it feels like a natural result. 어떻게 보면 당연한 결과 같아요. Relative to the population, the infrastructure is lacking. 인구에 비해 인프라가 너무 부족해요 relative to: ~에 비해 I can relate to the various reasons that Korean people have for not having children. 왜 한국사람들이 아이를 낳지않는데 충분히 공감하고 있어요...

원문링크 : 205일차: 한국 출산율에 대한 문제 (1)