[Explained] 송소희(Song So Hee) - 눈물 젖은 두만강(Tearful Duman River) Lyrics English Translation


[Explained] 송소희(Song So Hee) - 눈물 젖은 두만강(Tearful Duman River) Lyrics English Translation

https://www.youtube.com/watch?v=7eliY0dFAEYFormality of Language: 송소희 - 눈물 젖은 두만강Song, SoHee - Tearful Duman RiverTranslated by Mingus두만강 푸른 물에A boatman rowing on노 젓는 뱃사공the blue water of Duman River.흘러간 그 옛날에In the past flowed away,내 님을 싣고Where did the boat떠나간 그 배는that left with my love어데로 갔소head to그리운 내 님이여The one I yearn for,그리운 내 님이여The one I yearn for,언제나 오려나When are you coming back강물도 달밤이면The water, too, cry out목메어 우는데every moonlit night.님 잃은 이 사람도I, too, let a sigh한숨을 지니ha..........



원문링크 : [Explained] 송소희(Song So Hee) - 눈물 젖은 두만강(Tearful Duman River) Lyrics English Translation