아쉽다 영어로?? 안타깝다 안됐다 원어민처럼 말하기

아쉽다/안타깝다 역시 “수고하셨습니다” 와 마찬가지로 아.쉽.게.도 딱떨어지는 영어표현은 없다 상황별로 자연스러운 원어민표현을 알아두어야한다. 1. 어떤일이 유감스럽고 안타깝고 아쉬울때 일반적으로 하는 말 It’s a shame / pity (that) SV Shame 은 수치라는 뜻이지만 실망감을 표현할 때/ 애석한 일을 표현할 때는 유감이라고 해석 된다. 마찬가지로 pity 역시 동정이라는 뜻이지만 유감이라는 뜻으로도 쓰인다. 따라서 It’s a shame / pity 은 유감스럽고 안타깝다.아쉽다 라는 뜻 It’s such a shame that you still have a lot of work to do and can’t make it to the party. 네가 아직도 할일이 많아서 파티에 못온다니 참 아..........

원문링크 : 아쉽다 영어로?? 안타깝다 안됐다 원어민처럼 말하기