잘못알고 있었던 콩글리시 영어 표현 바로잡기 (언택트/서비스/원샷/대시/스킨십/소울푸드)

알고 보면 쉬운 영어 알쉬영쌤 입니다. 한국어를 뜻하는 Korean 과 영어 English의 합성어 콩글리시는 우리가 알게 모르게 잘못알고 사용하고 있는 영어 표현, Broken English의 또 다른 이름인데요, 우리는 평소에 많은 영어 단어들에 노출되어 있고 또 사용해 오고 있습니다. 제대로 된 영어 단어인 줄 알았지만, 알고 보니 영어권 원어민들은 절대로 알아들을 수 없었던 잘못알고 있었던 표현을 사용해 보셨던 기억... 혹시 있으신가요? 오늘은 그럴듯해 보이는... 제대로 된 영어 표현인 줄 알았지만, 잘못된 표현인 대표적인 콩글리시 6개에 대해서 알아보고 바로잡아보는 시간을 가져보겠습니다:) 시작해 볼까요? Let's get started! 비대면을 뜻하는 언택트 (Untact)? UN (부정의 접두어) + CONTACT (접촉하다) = UNTACT (비접촉)? 대다수 사람들이 비대면을 뜻하는 영어 단어로 착각하고 사용하고 있는 이 단어! 언택트 (Untact)는 사실, ...

원문링크 : 잘못알고 있었던 콩글리시 영어 표현 바로잡기 (언택트/서비스/원샷/대시/스킨십/소울푸드)