노력하다 3가지 영어로 Wrestle with / be committed to/ bend over backward

알고 보면 쉬운 영어 알쉬영쌤입니다. 땀 흘려 노력하는 생생한 모습을 보여줄 영어 표현은? 주변에서 목표를 향해 꾸준히 정진하는 사람의 모습을 보면 여러분은 가.장 먼저 어떤 느낌이 드시나요? 물론 사람에 따라 다르겠지만 보통은 격려하고 응원해 주고 싶으실 텐데요:) 오늘은 매 순간 최선을 다해 노력하는 여러분들의 모습을 영어로 생생하게 드러낼 3가지 표현을 준비했습니다! 그럼, 시작해 보실까요? 1. Wrestle with something 뜻하지 않은 어려운 일이 눈앞에 닥쳐 난감할 때.. "내가 해결할 께 걱정하지 마" 이렇게 말로만 떠벌리고 아무런 실천조차 하지 않는 사람을 흔하게 보게 되는데요. 반면, 말이 아닌 직접 행동으로 보여주려는 사람도 물론 존재하고요. 여러분이 만약 후자로 문제를 해결하기 위해 지속적으로 고군분투하고 있다는 모습을 생생하게 드러내고 싶다면...... 여기에 딱 맞는 표현을 영어로 Wrestle with something ~을 하느라 씨름하고 있다'...

원문링크 : 노력하다 3가지 영어로 Wrestle with / be committed to/ bend over backward