[책 리뷰 20] 방통대 과제 철학의 이해 과제 '크리톤'

철학의 이해 과제 중 2번 문제인 플라톤의 대화편 중 <소트라테스의 변명>, <크리톤> 중 자유롭게 한 권을 선택하여 A4지 1페이지 독후감 작성 하는 것을 선택했다. 사실 A4지 한 장 정도의 독후감은 그냥 막 써도 금방 나오는 거 같다. 말장난의 연속인듯한 소크라테스의 논변 그리고 탈옥을 권유하는 크리톤. 서로의 주장이 있었고, 서로가 합리적이라 생각하고. 소크라테스는 원칙주의이며, '법의 명령'과 '신의 명령' 이 상충될 때에는 더 상위 명령인 '신의 명령'을 따라야한다 라고 보인다. 그리고 소크라테스가 한 말로 유명한 "악법도 법이다"는 실제로 하지 않은 말이라고 한다. 번역하고 의미를 확장시키다보니 그렇게 된 것이라 보인다. "~보인다." "~볼 수 있다." "보아야할 것 이다." "~한다고 생각했을 것이다." 문장 끝이 주로 이렇게 서술되는데 이걸 계속 보면서 <내부자들> 영화가 생각났다. 아무튼 아카넷 출판사, 이기백 옮김 꼭 이 책을 사용해야하며 다른 출판사 다른 번역...