박근혜 탄핵 내용 전세계 사람들이 바로 번역 할수 있는 방법


박근혜 탄핵 내용 전세계 사람들이 바로 번역 할수 있는 방법

1. 구글 번역서비스( https://translate.google.com/ )얼마전에 인공신경망에 기초한 기계 번역 기술(Neural Machine Translation)을 적용함으로써 번역 결과에 대한 정밀도를 높였다고 하네요기존 구글번역은 문구기반 기계번역(PBMT: Phrase Based Machine Translation)과 통계 기반의 기계번역(SMT: Statistical Machine Translation)을 사용해왔습니다. 인공신경망 기반 번역은 딥러닝을 통해 문장을 통째로 번역하는 방식인데, 통계적 기계 번역이 구나 절 단위로 번역한 결과를 조합·재배치하기 때문에 어감이 부자연스러운 경우가 많았다면, 인공신경망 번역은 한국어와 영어처럼 어순이 다른 언어를 번역할 때도 비교적 자연스러운 ..


원문링크 : 박근혜 탄핵 내용 전세계 사람들이 바로 번역 할수 있는 방법