한글을 이용한 자연어 연구

자연어 처리에 대해 공부하면서 한글을 처리하는 라이브러리와 한글이 가지는 독특한 특징에 대해서도 많은 관심을 가지게 되었습니다. 한글은 특히 자연어 연구가 어려습니다. 그 이유는 다른 언어에 비해 늦은 시기에 여러 장점을 흡수해 과학적으로 만들어졌기 때문입니다. 효율이 극대화 되었다는 것은 그만큼 과학적이고 분석이 어렵다는 뜻으로도 생각할 수 있습니다. (습득과 사용의 난이도와는 별개입니다.) 한글(한국어)를 포함한 일본어, 몽골어는 교착어에 속하는데 실질 형태소인 어근에 형식 형태소인 접사가 결합되어 문장 내에서의 각 단어를 파생시키거나 문법적 관계를 나타냅니다. 어간이 변하지 않고 접사가 붙어 단어를 이루고 문법적 기능이 정해지는 언어인 교착어는 아래와 같은 특징들이 있습니다. 1. 접사 추가에 따른 의미가 파생됩니다. 하다, 한다, 하시다, 하신다, 하셨다, 하였다... 등과 같이 의미가 다르게 파생됩니다. 2. 유연한 단어 순서 규칙으로 해석에 유연하게 적용됩니다. 영어는 이...

원문링크 : 한글을 이용한 자연어 연구