고급 영화 영어, 올리브그린 C단계 난이도

영화 영어의 난이도는 어떻게 결정된다고 생각하시나요? 초급, 중급, 고급이 있다면 그 경계는 어떻게 구분을 해야 할까요? 그리고 그 경계에 맞는 영화가 뭔지는 어떻게 알 수 있을까요? mailchimp, 출처 Unsplash 보통 초급 영어를 공부하시는 분들은 완벽한 발음을 가진 성우들이 등장하는 애니메이션을 고릅니다. 애니메이션의 영어는 어린아이들이 이해할 수 있을 만큼 쉬운 단어를 쓰고, 슬랭이나 비속어도 조금 밖에 안나오기 때문이죠. 중급 영화 영어는 사실 영화보다는 드라마를 공부하시곤 합니다. 짧은 단편 드라마 형식의 내용으로 20~30분짜리 장면을 여러번 보면서 공부하는 식이죠. 그리고 고급 영화 영어는 1시간 반, 2시간이 되는 긴 영화를 보면서 공부하는 것으로 생각하곤 합니다. 그러나 영화 영어의 초급, 중급, 고급의 경계는 원어민이 아닌 사람이 판단하기 쉽지 않은 내용이죠. 초급 영어라고 생각해 보던 애니메이션에서 의외로 슬랭이나 이디엄이 많이 나와 이해가 안 갈 수...

원문링크 : 고급 영화 영어, 올리브그린 C단계 난이도