현지에 맞는 네이밍으로 중국에서 성공한 오리온 초코파이

현지에 맞는 네이밍으로 중국에서 성공한 오리온 초코파이 오리온에서 생산 판매하는 초코파이는 수많은 이야기를 몰고 다닙니다. 초코파이는 현재, 러시아, 베트남 등에서 폭발적인 인기를 누리며 전 세계 60개국에 수출되고 있습니다. 국내 연 매출액은 2013년 1,200억 원에 이르고, 누적 매출액은 약 2조 1,000억 원을 기록했습니다. 그 작은 과자 판매량이 웬만한 대기업의 매출액을 능가하는 것입니다. 무엇보다 해외에 나가서도 연승행진을 거듭하고 있다는 것이 놀랍니다. 중국식 이름으로 소비자의 친구가 된 초코파이 수많은 기업이 도전하지만 안착하기 어려운 시장이 바로 중국입니다. 우리나라 기업도 야반도주하는 경우가 많이 발생하는 중국에서 오리온 초코파이가 성공은 거의 기적 수준입니다. 초코파이가 기록하는 ..

원문링크 : 현지에 맞는 네이밍으로 중국에서 성공한 오리온 초코파이