일상 영어 Apparently 활용 (~한다나 봐. 보아 하니~, 듣자 하니~)


일상 영어 Apparently 활용 (~한다나 봐. 보아 하니~, 듣자 하니~)

일상생활에서 "친구가 결혼을 한다나 봐.", "보아하니, 비가 올 것 같아.", "듣자 하니, 그 여자는 나를 안 좋아하는 것 같아." 등과 같이 어디서 들었거나, 추측해서 이야기하는 표현을 많이 사용하게 됩니다. 한국어로는 자주 사용하지만 막상 영어로 말하려면 바로 떠오르지 않을 수도 있는데, 이런 말들을 영어로는 어떻게 표현할까요? '아마 ~할 거야.'라는 말을 떠올리면 보통 maybe 나 perhaps와 같은 단어들이 먼저 생각나실 수 있습니다. 비슷한 의미이지만 앞의 두 단어들은 보통 자신이 아는 범위 내에서 막연하게 추측하는 뉘앙스로 사용된다고 합니다. 예를 들어서, "나는 아마 그냥 집에서 쉴 것 같아."와 같이 단순히 가능성을 가지고 이야기를 하는 약한 추측의 의미를 말하는 뉘앙스로 주로 사..


원문링크 : 일상 영어 Apparently 활용 (~한다나 봐. 보아 하니~, 듣자 하니~)