논어 공야장편 제11장 강직한 사람은 자신의 이익을 추구하지 않고, 대의를 위해 희생할 수 있는 사람이다

논어 공야장편 제11장 강직한 사람은 자신의 이익을 추구하지 않고, 대의를 위해 희생할 수 있는 사람이다 子曰：「吾未見剛者。」或對曰：「申棖。」子曰：「棖也慾，焉得剛？」 자왈：「오미견강자。」혹대왈：「신정。」자왈：「정야욕，언득강？」 해석 공자가 말하기를 "나는 아직 강직한 사람을 보지 못했다."라고 하였습니다. 어떤 사람이 대답하기를 "신정(申棖)이 있습니다."라고 하였습니다. 공자가 말하기를 "신정은 욕심이 많으니, 어떻게 강직하다고 할 수 있겠는가?"라고 하였습니다. 강직한 소나무 뤼튼 이미지 해설 이 구절은 강직한 사람은 자신의 이익을 추구하지 않고, 대의를 위해 희생할 수 있는 사람이라는 것을 강조하고 있습니다. 알려드립니다 논어 원문 출처는 中國哲學書電子化計劃(https://ctext.org/zh)입니다. 번역과 해설은 네이버 클로버X(https://clova-x.naver.com)에서 한국어 번역을 하였습니다. 대나무와 소나무 이미지는 뤼튼(https://wrtn.ai/)에서 ...

원문링크 : 논어 공야장편 제11장 강직한 사람은 자신의 이익을 추구하지 않고, 대의를 위해 희생할 수 있는 사람이다