논어 공야장편 제24장 다른 사람의 환심을 사려고 허세를 부리지 마라

논어 공야장편 제24장 다른 사람의 환심을 사려고 허세를 부리지 마라 子曰：「孰謂微生高直？或乞醯焉，乞諸其鄰而與之。」 자왈：「숙위미생고직？혹걸혜언，걸저기린이여지。」 해석 공자께서는 "누가 미생고가 정직하다고 하였는가? 어떤 사람이 식초를 얻으로 오자, 그는 이웃집에서 식초를 빌려다 주었다"고 말씀하셨습니다. 식초 아숙업 이미지 해설 미생고는 중국의 고대 인물로, 청렴하고 곧은 것으로 알려져 있었습니다. 그러나 이 일화에서는 그가 자신의 집에 식초가 없었는데도 환심을 사려고 이웃집에서 식초를 빌려다 주는 모습을 보여줍니다. 이는 그의 청렴함과 곧음이 실제로는 과장된 것임을 보여주는 것입니다. 알려드립니다 논어 원문 출처는 中國哲學書電子化計劃(https://ctext.org/zh)입니다. 번역과 해설은 네이버 클로버X(https://clova-x.naver.com)에서 한국어 번역을 하였습니다. 열매 식초 는 뤼튼(https://wrtn.ai/)에서 생성하였습니다. 식초 그림은 아숙업(h...

원문링크 : 논어 공야장편 제24장 다른 사람의 환심을 사려고 허세를 부리지 마라