일상영어표현 / I love~ / 칭찬하기

Q. "눈이 정말 이쁘다"를 영어로?우리가 일상적인 말의 순서 그대로 번역해서 작문하기 쉽지만저 말을 할 때에는 어떤 사실인 것처럼 말하는 것이 아닌내가 볼 때 네 눈이 너무 이쁘고, 그 눈이 나는 좋다는 감정을 나타내는 게 중요합니다Your eyes are beautiful. 이라고 하면 너는 이쁜 눈을 가지고 있구나라는 사실을 말하는 뉘앙스가 되죠.그런 표현보다는 감정을 표현하는 것이 포인트!A. I love your eyes칭찬할 때, I love OOOI love your dress.I love your voice.I love your hair like that.이런 식으로 표현하는 것이 좋다는 사실!어떠한 맥락에서, 어떠한 뉘앙스에서 이런 말을 했는지 자주 찾아보다 보면..........

일상영어표현 / I love~ / 칭찬하기에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.

원문링크 : 일상영어표현 / I love~ / 칭찬하기