수저 좀 놓아줘

"decken den Tisch" 라는 표현그릇, 숟가락, 칼, 포크 등 테이블을 세팅하는 것을 말한다.룸메이트랑 저녁을 먹는데 수저 좀 놓아달라는 말을 독일어로 몰라서 Kannst du Gabel und Löffel... 이러고 우물우물하고 있었다. 그랬더니 친구가 그 때 쓰는 말은 Kannst du den Tisch decken? 이라고 말해줬다.Ich werde den Tisch decken.직역하면 나는 책상을 덮을게, 의역하면 나는 수저를 놓을게....

수저 좀 놓아줘에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.

원문링크 : 수저 좀 놓아줘