같은 이름, 다른 소리, 과연 좋은 이름일까?

우리나라처럼 공적으로 이름을 두가지 글자로 적는 나라는 없다. 중국의 경우 소수민족을 제외한 한족은 신분등에 이름을 한자로만 적는다.중국은 어떤 민족이냐에 따라 신분증의 형식이 다르다.중국의 경우 한 국가 내에서도 지역에 따라 동일한 글자를 여러가지 발음으로 부르기도 해서 좋은 이름을 만들어 놓고도 달리 불리우는 경우도 있다.이런 일은 외국의 경우에도 많이 있는데 유럽이나 미국 같은 경우 동일한 철자의 발음이 다르기 때문이다.한예로 Michael을 부르는 발음은 언어권에 따라 다르다.따라서 자신의 이름을 글자로 써서 보여주는 것보다 발음을 알려줄 필요가 있다.미카엘에서 나온 이름도 다양한데 아래의 예와..........

같은 이름, 다른 소리, 과연 좋은 이름일까?에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.

원문링크 : 같은 이름, 다른 소리, 과연 좋은 이름일까?