영어로 개인적인 - personal, private 차이


영어로 개인적인 - personal, private 차이

personal과 private은 비슷한 의미인 만큼 자주 혼용되는 표현입니다. 하지만 그 뉘앙스가 달라 많은 경우 엄연히 달리 사용되는 표현들이죠. 오늘 그 차이를 확실히 구분해보도록 하겠습니다.personal - 개인과 관련된 것이지만 유출되면 안되는 내용은 아님personal은 쉽게 말해 official이나 public의 반대의 의미, 즉 그냥 '개인의 ,개인적인'이라는 의미입니다. 따라서 개인과 관련된 것이지만 특별히 알려지면 절대 안되는 것은 아닌 것이죠. 외부인들이 굳이 알아야 할 필요도 없구요. <영영 사전>relating or belonging to a single or particular person rather than to a group or an organization단체나 조직 등..........



원문링크 : 영어로 개인적인 - personal, private 차이