bend over backwards 뜻, 최선을 다해 애쓰다 영어 표현

bend over는 '몸을 굽히다'라는 뜻이에요. '뒤로, 반대 방향으로'라는 뜻의 backward를 뒤에 붙이면 danewett, 출처 Unsplash bend over backwars는 위의 사진처럼 몸을 뒤로 구부린다는 뜻이겠지요. 보기만 해도 아무나 할 수 없는 어려운 동작이에요. 매우 애를 써야 되는 동작임을 유추할 수 있어요. 그래서 bend over backwards는 '최선을 다해 노력하다'라는 뜻이 돼요. 사전 정의부터 볼게요. bend over backwards to try extremely hard to help or to please someone: 누군가를 돕거나 기쁘게 하려고 최선을 다해 노력함. [예] She bent over backwards to help him. 그녀는 그를 돕기 위해 무진장 애썼다. Dear Abby 칼럼에 쓰인 표현입니다. I'm the kind of person who loves everyone equally. I will be...

원문링크 : bend over backwards 뜻, 최선을 다해 애쓰다 영어 표현