the thin edge of the wedge 뜻

오늘 살펴볼 표현은 the thin edge of the wedge입니다. wedge는 '쐐기'를 뜻해요. the thin edge of the wedge를 그대로 직역하면 '쐐기의 얇은 끝'이 되지요. 아래 그림을 보면 이해가 쉬울 거예요. 나무를 쉽게 쪼개려면 쐐기를 먼저 박은 후 망치로 내려쳐야죠. 중대한 결과를 초래한 시작은 얇은 쐐기의 끝이 들어간 것처럼 알고 보면 작을 수 있어요. 그래서 이런 작은 발단을 the thin edge of the wedge라고 해요. 영영 사전 정의와 예를 보면서 구체적으로 익혀보세요. Some minor change or development that instigates or foreshadows something much larger or more impactful. 훨씬 더 크고, 영향력 있는 뭔가가 시작될 조짐을 보이는 사소한 변화나 새로운 사건. Typically used in reference to that which will le...

원문링크 : the thin edge of the wedge 뜻