남의 떡이 더 커 보인다 영어 속담, The grass looks greener on the other side, 홈 스쿨링 어떻게 생각하세요?

tocsonimage, 출처 Unsplash The grass looks greener on the other side of the fence. 울타리 반대쪽 잔디가 더 푸르게 보인다? 우리 집 마당 잔디보다 앞집 잔디가 더 푸르게 보인다는 뜻을 들여다보면 우리 속담 "남의 떡이 더 커 보인다" 와 같은 뜻인 걸 알 수 있어요. 인간 심리는 참 이상하지요. 내 것보다 남의 것이 좋아 보이니... 스스로 비교하며 불행한 기분에 사로잡히게 돼요. NPR 뉴스에 홈 스쿨링이 증가하는 이유에 관한 기사가 실렸어요. lizosonkwala, 출처 Unsplash 몇 년 사이 미국에서 홈스쿨링이 증가하고 있어요. 특히 흑인 가정에서 이 현상이 두드러집니다. For years, Black parents frustrated by traditional schools have been pulling their children out of classrooms to educate them at hom...

원문링크 : 남의 떡이 더 커 보인다 영어 속담, The grass looks greener on the other side, 홈 스쿨링 어떻게 생각하세요?