오늘의 영어 문장! (2일차)


오늘의 영어 문장! (2일차)

안녕하세요~ 오늘도 영어 표현 3가지와 함께 돌아왔습니다. 바로 들어가죠!ㅎㅎ 오늘의 영어 문장 #1 Yes, and she's sharp as a tack. 해석: "응, 그리고 (할머니는) 이해도 아주 빠르셔." (출처: 네이버 오늘의 회화) Be sharp as a tack 이 문장의 핵심 표현인데요. 여기서 tack은 '압정'이란 뜻으로, 위 문장을 그대로 직역하면, "압정처럼 날카로운" 이란 뜻입니다. 보통 뭔가를 하는 데 있어 이해가 빠르고, 분석을 잘하는 사람이 있으면 "너 좀 예리하네~? 날카롭다~" 이렇게 표현을 하잖아요~ 그런 의미에서 나온 표현으로 보입니다. 친구나 지인에게 뭔가를 물어보고 도움을 받았을 때, 마..........



원문링크 : 오늘의 영어 문장! (2일차)