とんでもない 터무니없다, 당치도 않다

とんでもない는 '터무니없다' '당치도 않다'는 뜻이에요. 흔히 とんでもないこと(터무니없는 일), とんでもない話(말도 안 되는 이야기), とんでもない人(어처구니없고 황당한 사람)이라는 표현들을 자주 써요. 또한 상대방의 말을 강하게 부정할 때도 쓰이는데, 예를 들면 日本語うまいですね(일본어 잘하시네요)! 하면 좀 겸연쩍어 하며 とんでもないです(천만에요, 당치도 않아요)라고 겸손하게 말하는 거죠. 실전 대화 女 : 私を見捨てて一人で行こうっていうの？ 날 여기 버려두고 가는 거야? 男 : いや、そんなとんでもない。 아니, 그런 당치도 않은. 표현 활용 + うそをついて他の人のものを盗もうとするなんて、とんでもない。 거짓말 해 다른 사람의 물건을 훔치려고 하다니 터무니없다. + そんな、こんな安い値段で売れるなんてとんでもない！ 그런, 이런 싼 가격에 팔라니 당치도 않다! + 友達のケンカに巻き込まれてとんでもない目に遭ってしまった。 친구의 싸움에 휘말려 어처구니없는 일을 당해버렸다. 오늘의 단어 見捨てる 내...

원문링크 : とんでもない 터무니없다, 당치도 않다