실비아 페데리치 (2023) 『우리는 당신들이 불태우지 못한 마녀들의 후손이다』

원제는 [Witches, Witch-Hunting, And Women]이다. 원제와 다른 제목이라고 생각했는데, 책을 읽다보니 2010년대 중후반에 등장한 아주 유명한 구호라는 점을 알게 되었다. 감사의 글 마지막에 페데리치도 이 책을 이 구호를 외치고 있는 모든 이에게 바치고 있다. 검색해보니 사진이 꽤 많은데, 저작권 문제를 알 수 없어 당장은 올리지 못하고 있다. 영어로는 "We are the granddaughters of all the witches you could not burn."이다. 스페인어로도 유명하다. "somos las nietas de todas las brujas que no pudiste quemar." "마녀 고발의 핵심에는 소유되고, 상속되고, 분쟁의 대상이 되는 토지라는 문제가 있습니다. 가용 자원이 점점 축소되고 그로 인해 성별 위계가 심화되면서, 이는 가장 취약한 계층, 특히 '비생산적이고 가족과 지역사회에 쓸모없는 존재'로 간주되는 나이 든 여...

원문링크 : 실비아 페데리치 (2023) 『우리는 당신들이 불태우지 못한 마녀들의 후손이다』