영화 장면을 보고 그 장면을 영어로 묘사하기

제가 얼마 전에 샤론최의 통역하는 모습을 보고, 너무 인상깊었다고 말씀드린 적이 있습니다. 특히 저는 우리말의 어감을 잘 전달할 수 있는 단어 선택이 인상적이었습니다.제게 language mentor 가 있으면 영어로 대화하면서 제 표현을 다듬을 수 있겠지만, 아쉽게도 전 혼자 공부하기 때문에 멘토가 없습니다. ㅡ.ㅜ그래서 생각한 것이영화와 원서를 language mentor로삼아보자입니다.지금도 영화 속에서 상황을 보고, 원서에서 그 장면에 해당하는 문장을 찾아 비교하면서 공부하고 있습니다. 아래 링크처럼요..그런데 지금까지는 단어 공부로만 활용했었습니다. 영화 장면에서 단어의 그림을 익히고, 단어를 공부하는 방식이었죠...........

영화 장면을 보고 그 장면을 영어로 묘사하기에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.

원문링크 : 영화 장면을 보고 그 장면을 영어로 묘사하기