[Info] 요오드 → 아이오딘, 아밀라아제 → 아밀레이스 바뀐 과학 용어??

요오드 → 아이오딘, 아밀라아제 → 아밀레이스 바뀐 과학 용어?? 얼마 전 기사를 읽는 도중 아이오딘 / 아밀레이스라는 단어를 보게 되었다. 그때 기사 문맥상 기존에 알고 있던 요오드 / 아밀라아제를 이야기하는 것인데 단어가 다르게 되어 있어서 매우 헷갈렸다. 그래서 한번 해당 단어에 대해서 알아보니 이미 2005년부터 변경이 되었고 교과서 같은 곳에는 2009년부터 작성된 것을 알 수 있었다. 그렇다면 변경된 내용들에 대해서 어떤 것들이 있는지 알아보도록 하자. 1. 바뀐 과학 용어 기존에는 독일식 및 일본식으로 표기해 오던 용어에 대해서 국제 학회등에서 영어로 소통하는 현실을 반영하여 2005년부터 영어 발음인 영어식으로 바꿔 표기하고 있다고 한다. 다만 기존에 사용했던 일본, 독일 방식도 계속적으로..

원문링크 : [Info] 요오드 → 아이오딘, 아밀라아제 → 아밀레이스 바뀐 과학 용어??