Someday or One Day_孫盛希(손성희) 想見你(상견니) 片头曲(오프닝곡) / 가사 & 번역


Someday or One Day_孫盛希(손성희) 想見你(상견니) 片头曲(오프닝곡) / 가사 & 번역

Someday or One Day曲:孫盛希 Shi Shi詞:克麗絲叮 Christine Welch번역 : HKSunset fades away 日漸漸落下해가 저물고Streetlights start to blaze街燈開始亮起來가로등이 밝아오기 시작하면A turntable corner café有轉盤的轉角咖啡廳구석 카페의 턴테이블As evening fades to gray 天色漸漸變灰저녁놀처럼 잿빛으로 물들어가Red brick alleyways紅磚小巷붉은벽의 골목길Winding like a maze迷宮般羊腸미로처럼 복잡해These memories rewind, replay回憶倒帶、播放 이 추억들을 되감았다다시 재생시켰지만And I am faraway然而我已在遠方난 이미 멀리 떨어져 있어He said to me that one day他曾跟我說過,有一天어느 날..........



원문링크 : Someday or One Day_孫盛希(손성희) 想見你(상견니) 片头曲(오프닝곡) / 가사 & 번역