불면증에 계지복령환 증례

한의학치료 368 증례라는 책인데, 대총경절 선생님 책만큼의 무게감은 없지만 군데군데 재미있는 부분이 많네요. 번역이나 책 편집도 깔끔합니다. 참고로 '의사의 한방열공기'를 쓴 니이미 마사노리가 이 책의 저자인 마쓰다 구니오에게 배웠죠. 어혈의 증후를 겸하면서 월경전 증후군이 심한 경우 계지복령환을 겸복하는 것만으로도 수면 상태가 좋아지는 것은 자주 경험할 수 있는 일입니다. 고질적이고 만성화된 불면증에 어혈을 고려해야 하는 것은 왕청임 선생도 지적한 부분이죠. 부인과 질환(무월경, 조기폐경, 생리불순 등)을 치료하는 도중에 환자가 하혈을 하고 증상이 급격히 좋아지는 경우도 종종 볼 수 있습니다. 하혈(부정기 출혈)을 한 이후에 환자의 자각적인 느낌과 몸의 전체적인 컨디션이 중요하다고 생각합니다. 역시 치병필구어본(治病必求於本)......

원문링크 : 불면증에 계지복령환 증례