[영문기사 읽기] 대형마트 의무휴업 폐지 예정

Arirang : The Korea International Broadcasting Foundation The Korea International Broadcasting Foundation www.arirang.com 대형마트 로고 대형마트에서 자주 장을 보는 우리지만, 월 2회 실시하는 의무 휴무일로 2, 4주차 일요일에는 이용할 수 없었다. 아리랑 뉴스를 보던 중 반가운 소식이 있었다. 드디어! 대형마트 의무휴업 폐지의 가능성이 열렸다. 아직 확정은 아니지만, 지자체와 세부내용을 협의한 후에 도입한다고 하니 이제는 의무휴업 폐지도 시간문제! 최근 서초구 내 대형마트 의무휴업일이 1월 28일 일요일 영업을 하며 2, 4주차 일요일에서 2, 4주차 수요일로 변경되었다. 시민들 반응 또한 긍정적이다. 수도권 외 지역의 영업 제한 시간 배송도 가능해진다고 하니 더욱 좋다. 그럼 이 배경지식을 가지고 아래 아리랑 뉴스 기사의 일부를 직접 해석 해보자. The government has d...

원문링크 : [영문기사 읽기] 대형마트 의무휴업 폐지 예정