[くるりんご/쿠루링고] 崩れゆく世界にさよならを言う僕は(무너져가는 세계에 작별인사를 전하는 나는)

2012.11.16 くるりんご/쿠루링고 初音ミク 崩れゆく世界にさよならを言う僕は 무너져가는 세계에 작별인사를 전하는 나는 バッドエンドはトンネルの向こうから 배드엔드는 터널의 너머에서 「こっちへおいで」と僕に手招きする 「이쪽으로 와」라고 내게 손짓하고있어 傍らにいた小さな魔術師に 곁에 있던 작은 마술사에게 「行かないの？」と言われて 「안갈거야?」라고 들은 순간 がたの来ていた世界は傾いた 덜컹거리던 세계가 기울었어 長い長い線路上にひとりきり 길고 긴 선로 위에 혼자 있어 さっきまで在った人影何処へやら 조금 전까지 있던 사람의 그림자는 어디갔지 点滅する踏切は「早く行け」と僕を急かす 깜빡이는 건널목은 「빨리가」라며 나를 재촉하고 いやはや 그거 참 進んで美しい景色が 나아가면 아름다운..

원문링크 : [くるりんご/쿠루링고] 崩れゆく世界にさよならを言う僕は(무너져가는 세계에 작별인사를 전하는 나는)