이태원 사고를 애도하며.. Du bist wie eine Blume(그대는 한 송이 꽃)

안녕하세요. 조현아의 아름다운 노래 클래스, 조아 클래스의 조현아 선생님입니다. 어제 너무나도 안타깝고 마음아픈 소식을 접했어요.. 이태원사고.. 너무나도 마음이 아프네요.. 삼가 고인의 명복을 빕니다. 오늘은 그들을 이 독일 가곡으로 애도하면 어떨까 해서 가져와봤어요. 슈만(R. Schumann)의 그대는 한송이 꽃(Du bist wie eine Blume) Du bist wie eine Blume, so hold und schön und rein, ich schau’ dich an, und Wehmut schleicht mir ins Herz hinein. Mir ist, als ob ich die Hände aufs Haupt dir legen sollt’, betend, dass Gott dich erhalte so rein und schön und hold. 가사의 뜻은 다음과 같아요. 그대는 한송이 꽃, 너무나 다정하고 아름답고 순수해 그대를 바라보면, 애수가 내 가슴을 ...

원문링크 : 이태원 사고를 애도하며.. Du bist wie eine Blume(그대는 한 송이 꽃)