I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. Time to die. - Blade Runner 1982 - 난 너희 인간들이 믿지 못할 것들을 보았어. 오리온 성운 끝자락에서 불타오르던 전함들. 나는 탄호이저 케이트 근처 어둠 속에서 C빔(광선)이 반짝이는 것을 보았어. 그 모든 순간들이 시간이 지나면 사라질거야, 빗속에 흐르는 눈물처럼. 이제 죽을 시간이야. - ..
원문링크 : 인간과 인생 삶을 다시 생각하게 하는 블레이드러너의 영어 명대사