[CNN] 이스라엘-팔레스타인의 분쟁은 계속되고 있다


[CNN] 이스라엘-팔레스타인의 분쟁은 계속되고 있다

서문 안녕하세요, 루나뱅입니다. 이번 CNN 기사 읽기의 찍먹 시도는 상당히 성공적이었던 것 같습니다. 조금만 익숙해지면 기다란 문장도 거뜬히 번역할 수.. 있을 것이고(매우 낙관론적이군요), 첫번째 기사에 대해 생각보다 많은 사람들이 "관심"(..)을 가져주셔서 계속 써보기로 했습니다. 물론 예전에도 긴장 분위기가 없었던 것은 아니지만 이번에 또 한번 이스라엘-팔레스타인 간 무력 분쟁이 시작되고 공습으로 인해 여러 무고한 민간인의 사상자가 나오고 있다는 것을 아시나요? 오늘은 이에 관련된 영어 기사문을 읽어보며 영어 단어도 배워보고 현재 상황도 정리해봅시다. 어려운 표현이나 생소한 부분은 따로 주석을 달아놓을 테니 걱정하지 말고 가볍게 읽어보세요. 기사의 양 기사 난이도 Short / Little Short / Middle / Long / Extra Long Piece of cake / Easy / Middle / Little Hard / Difficult * 지금까지의 개인적...


#CNN #영토분쟁 #웨스트뱅크 #유대교 #이스라엘 #이스라엘팔레스타인분쟁 #이슬람 #정치 #종교분쟁 #지하드 #팔레스타인 #하마스 #영자신문 #영어기사읽기 #영어공부 #CNN기사번역 #IsreliPalesteinConflict #UN #UN안보리 #뉴스 #단어 #무력충돌 #번역 #세계시사 #세계안보 #영어 #해설

원문링크 : [CNN] 이스라엘-팔레스타인의 분쟁은 계속되고 있다