[1일1문장] 4. 쟤 진짜 재수없어.


[1일1문장] 4. 쟤 진짜 재수없어.

안녕하세요. 폴리입니다.현대인은 바쁘니까, 하루에 1문장만 공부합시다.今日の一言오늘의 한마디さとみ:彼の言い方、本当に腹立つわ!사토미 : 걔 말투, 정말 짱나!ポリ : 彼、マジでむかつくよね폴리 : 걔, 진짜 재수 없지.(그렇지?)キーワード키워드「腹立つ(はらたつ)」와「むかつく」는 비슷한 의미로 "열받는다", "화가 난다", "짜증 난다"의 의미를 가지고 있습니다. 「腹立つ」에 비해서 「むかつく」가 좀 더 캐주얼한 의미를 가지기에 젊은 사람들이 더 많이 사용하는 편입니다. 따라서 위의 대화에서도 해석을 우리말에 맞추어 해보았습니다.비슷한 의미로 "화가 난다"와 비슷한 말로는..........

[1일1문장] 4. 쟤 진짜 재수없어.에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.



원문링크 : [1일1문장] 4. 쟤 진짜 재수없어.