[일본어 공부] 귀멸의 칼날 :: 도공마을편 10,11화 대사 및 단어 정리 (feat 카마도 탄지로, 상현4, 네즈코의 노래)

안녕하세요 민수르입니다. 이번 포스팅은 귀멸의칼날 : 도공마을편 10,11화를 시청하고 등장 인물들의 일본어 대사와 단어를 정리하여 기록하려고 합니다. 민수르의 일본어 공부 귀멸의 칼날:도공마을편 10,11화는 연 주 칸로지 미츠리와 상현 4 조하쿠텐의 싸움과 주인공인 카마도 탄지로와 상현 4 본체 한텐구와의 싸움이 메인이 되었습니다. 귀멸의 칼날 : 도공마을편 10.11화 귀멸의 칼날 : 도공마을편 11화 카마도 탄지로의 독백 카마도 탄지로의 독백 우리도 이제 한계가 코앞이야 俺たちももう限界に近い 이대로는 놓쳐버리고 말아 このままでは逃げられてしまう 새벽이 머지 않았어 夜明けが近づいてきて 칸로지씨는 큰 기술을 연발해서 甘露寺さんは大技連発で 체력도 오래 견디지 못하겠지 体力も長く持たないだろう 그리고 날이 밝으면 오니는 도망간다. そして夜が明けたら鬼は逃げる 서둘러야해 急がなければ 그런데 빨라 なのに早い 젠장, 영원히 도망만 다닐 셈이군 クソ、永遠と逃げ続ける気だな 날이 밝기전에 夜が明ける...

원문링크 : [일본어 공부] 귀멸의 칼날 :: 도공마을편 10,11화 대사 및 단어 정리 (feat 카마도 탄지로, 상현4, 네즈코의 노래)