데렉 브런슨이 아니라 데릭 브런슨입니다(이 모든 게 스포티비 때문이다)

지난 번에 블로그를 하다보면 외국어 관련해 지적하는 분들이 많다고 했는데, 오늘도 무언가 지적이 들어왔다. 한 분이 내게 데렉 브런슨의 이름을 데릭 브런슨으로 잘못 썼다며 다른 이름인 데릭과 데렉을 구분하지 못했다고 지적했다. 그래서 발음상 데릭이 맞다고 알려드렸더니 데릭과 데렉이 같다고 생각하면 할 말이 없다며 명확히 다른 거라고 알려주셨다. Derek은 테오도릭(Theodoric)에서 유래한 이름으로 표준 스펠링은 derek이지만 비표준 스펠링으로 derrick이라든지 deryck 같은 스펠링이 쓰인다. 발음은 발음 기호상 데릭이다. 실제로 미국 발음 들어보면 데릭이라고 발음한다. 미국인이 아니라 무언가 다른 나라 사람이라면 모르겠..........

데렉 브런슨이 아니라 데릭 브런슨입니다(이 모든 게 스포티비 때문이다)에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.

원문링크 : 데렉 브런슨이 아니라 데릭 브런슨입니다(이 모든 게 스포티비 때문이다)