3월 30일, 파월 연설의 라이브 동시 통역 결과

1. 금일 PCE는 2.8%가 나왔는데 어떻게 생각하시는지? 예상대로의 결과가 나왔다고 본다. 올해 1월 높은 수치의 인플레이션이 나왔지만 우리가 (연준) 지향하는 건 더 높은 인플레이션의 수치를 원한다. 2. 지속해서 관련 경제 관련분야들이 지속해서 보고 있는데 같은 대답만 하시는 것 같다. 어떻게 생각하시나? 우리는 데이터를 근거로 지켜보고 있고, 데이터가 나와도 과민반응을 하지 않는다. 물론 (FOMC에 의해) 반복적인 답변이라고 느끼는 건 이해한다. 지난번에도 말했지만 금리를 너무 빨리 낮추면 인플레이션이 다시 올라갈 수 있는 리스크가 있기에 반대로 너무 늦게 낮추면 경제가 약해질 수 있는 리스크를 너무나도 잘 인지하고 있다. 경험상 예상보다 항상 경제는 잘 버텨주었고, 경제성장률도 강한 추세라고..

원문링크 : 3월 30일, 파월 연설의 라이브 동시 통역 결과