로버트 프로스트 “가지 않은 길” The Road Not Taken 로버트 프로스트의 가장 유명한 시 "가지 않은 길" 1960년대에 교과서에도 실릴 만큼 아주 널리 알려진 작품이고 한글 번역본은 몇 가지가 있는데 가장 널리 알려진 피천득 선생님의 번역본을 적어봤다. 영어 원문 The Road Not Taken by Robert Frost Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both And be one traveler, long I stood And looked down one as far as I could To where it bent in the undergrowth; Then took the other, as just as fair, And having perhaps the better claim, Because it was grassy and wanted wear; Though as for ...
#therodanottaken
#피천득번역
#피천득
#프로스트가지않은길
#프로스트
#유명한시
#시한수
#시추천
#시
#로버트프로스트
#가지않은길
#피천득역
원문링크 : 로버트 프로스트 시 “가지 않은 길”, The Road Not Taken