오늘 들은 노래, the origin of love


오늘 들은 노래, the origin of love

오늘 아침 랜덤 재생된 노래 알고리즘에 놀라고, 따듯한 멜로디와 가사에 다시 놀랐다. "Origin of Love"는 뮤지컬 '헤드윅 앤 더 앵그리 인치'에서 부른 노래로, 이 노래는 데이비드 보위의 헤드윅 캐릭터가 사랑과 인간관계의 기원에 대해 노래하는 곡이다. 노래 가사는 플라톤의 대화록 '심포지움(Symposium)'에 나오는 내용에서 영감을 받은 듯 하다. '심포지움'에서는 아리스토텔레스와 다른 인물들이 사랑에 대한 각자의 이야기를 나누는데, 그 중에 인간이 원래는 한 쌍으로 이루어진 존재였으나 신들에 의해 나뉘어졌다는 이야기가 포함되어 있다. 이 노래는 헤드윅이 진정한 사랑과 완전함을 찾고자 하는 갈망을 담고 있다. 원래 하나였던 사람이 둘로 나눠졌다. 사람이 둘로 나눠질 적에 신들은 진짜 잔인했기에, 원래 하나였던 짝을 잘 알아보지 못했고, 그런 내 짝을 찾는 것이 '사랑'이라는 노래. 사랑과 완전함을 찾는 인간의 복잡한 심리와 욕망을 탐구하는 것으로, 자기 발견과 자아 ...


#LGBTQ #플라톤 #아리스토텔레스 #심포지움 #신화 #사랑의 #사랑론 #번역 #기원 #가사 #The #origin #of #love #헤드윅

원문링크 : 오늘 들은 노래, the origin of love