일본 도자기 이름에서 알 수 있는 정보

미술관이나 박물관에 전시된 도자기를 보면 제목이 상당히 긴 한자로 나열된 것을 볼 수 있다. 도자기의 이름은 그 기물에 대한 여러 가지 정보가 담겨 있다. 일본에서 도자기의 이름을 붙일 때는 [기법 + 문양 + 형태 + 기물의 종류]의 순서로 나열된다. 우리나라에서는 이 앞쪽에 시대나 도자기 종류를 붙이기도 한다. 알기 쉽게 예를 들어 설명한다. 色絵草花文輪花大皿 （いろえそうかもんりんかおおざら） 도자기의 이름은 아래의 정보를 담고 있다. 色絵 (기법) : 우와에(上絵)라 불리는 색 그림 기법으로 草花文(문양) : 풀과 꽃의 무늬를 그려 넣어 輪花 (형태) : 꽃 모양으로 大皿 (기물의 종류) : 만든 30센티 이상의 접시 色絵草花文輪花大皿(출처 : 도쿄 국립박물관 HP) 粉青鉄絵魚文瓶 （ふんせいてつえぎょもんへい） 粉青鉄絵魚文瓶(출처 : 도쿄 국립박물관 HP) 조선시대의 분청사기의 이름이 나타내는 정보는 다음과 같다. 粉青鉄絵 (기법) : 회색 점토로 만든 기물에 화장토를 입혀 철분을...

원문링크 : 일본 도자기 이름에서 알 수 있는 정보