절미어답터입니다 :) 처음 운전면허를 따고 운전을 하던 날, 아무도 옆에 타지 않으려고 했던 때가 간혹 기억이 나는데요. 면허를 따고 운전을 한 지 5년이 지난 지금도, 그때의 기억을 가진 어머님은 제 옆자리에 탈 때마다 불안하신지 이것저것 알려주십니다. 적당한 훈수는 운전에 도움을 주지만, 때론 과하게 가르쳐주실 때도 있는데요. 이제 경력도 제법 되었고 안전운전하니까 걱정하지 말라는 의미로 내가 알아서 운전하겠다고 말하고 싶었어요. 그래서 준비해본 오늘의 표현은 바로! '내가 알아서 운전할게요.' 라는 표현입니다. 여행 갈 때나 잠시 외출을 갈 때도 옆에서 훈수를 두는 친구들이 있습니다. 불안해서 그럴 수도..........
'내가 알아서 운전할게요.' 영어로는? 'Let me drive, okay?'에 대한 요약내용입니다.
자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.
원문링크 : '내가 알아서 운전할게요.' 영어로는? 'Let me drive, okay?'
네이버 블로그
티스토리
커뮤니티