[영어] respect, honor, admire 차이 - 울림아리


[영어] respect, honor, admire 차이 - 울림아리

세 단어를 영어사전에서 찾아보면 각각의 경계가 다소 불분명합니다. 실제로 한국어로는 의미가 명확히 구분이 안되는 단어들이죠. 하지만 한국어 단어로 구분이 어려울 뿐, 의미에서는 명확하게 차이가 납니다. 자세히 살펴보도록 하겠습니다. # respect, honor의 차이 - 우선 정도의 차이가 있습니다. great respect가 honor라고 보면 됩니다. - respect는 행위자의 주관적인 생각이나 가치관에 근거합니다. 따라서 대상자의 지위가 행위자와 대등할 수도, 행위자보다 높을 수도 있습니다. 즉, 부모님이나 선생님을 포함하여 친구나 동료 심지어 자식이나 제자도 respect의 대상이 됩니다. - honor는 대상자의 객관적인 사회적 지위에 근거합니..........



원문링크 : [영어] respect, honor, admire 차이 - 울림아리