[영어] '빛나다' 관련 단어 (2) : shimmer, shine, sparkle, twinkle - 울림아리


[영어] '빛나다' 관련 단어 (2) : shimmer, shine, sparkle, twinkle - 울림아리

# shimmer 빛이 은은하게 흔들리는 이미지를 표현합니다. (공기 중의 열기 혹은 수면의 잔물결) The sea was shimmering in the sunlight. : 바다가 햇살에 어른거렸다. The surface of the road shimmered in the midday heat. : 도로 표면이 한낮의 열기로 일렁였다. ※ 잔물결 치는 수면이 빛날 때, glitter와 shimmer의 차이 glitter : 햇빛이 높은 고도에서 환하게 수면을 비출 때, 반짝반짝 빛나는 이미지 shimmer : 햇빛이 낮은 각도에서 수면에 노을빛을 비출 때, 빛이 은은하게 흔들리는 이미지 # shine 빛을 환하게 비추는 이미지를 표현합니다. '반짝이다' 혹은 '빛나다'보다는 '비추다'에 가깝습니다.......


원문링크 : [영어] '빛나다' 관련 단어 (2) : shimmer, shine, sparkle, twinkle - 울림아리