왜 학생들은 스페인어를 어려워할까?


왜 학생들은 스페인어를 어려워할까?

라틴 계열 언어들의 난이도는 영어에 비해 높은 편입니다. 마찬가지로, 스페인어는 분명 다른 라틴 기반 언어에 비해 입문하기는 쉽지만 깊이 파고들수록 어렵습니다. 이번 글에서는 왜 학생들이 스페인어를 어려워하는지 그리고 왜 학교 수업만으로는 부족함을 느낄 수 있는지에 대해 다루어보겠습니다. (학교 교육 방식에 대한 비판 글이 아닙니다) 1) 영어와 다른 부분 스페인어는 영어와 유사한 부분이 많기 때문에 학생들은 스페인어를 영어와 대입해서 파악하는 경향이 강합니다. 따라서, 학생들은 영어와 스페인어가 다른 부분에서 특히 헷갈려하는 경우가 많습니다. 예를 들어, 가장 기초 동사 중 하나인 To be 동사는 스페인어에서는 ser/estar 2개로 나뉘어져 있고 상황에 따라 각각 사용됩니다. 여기서 학교 교육의 문제 아닌 문제점이 발생하는데, 학교 교육은 자연스러운 언어 습득을 추구한다는 점입니다. 기본적으로 각 사용법에 대해 가르치지만, 문법/이론 위주의 교육보다는 다양한 주제와 연습을 통...



원문링크 : 왜 학생들은 스페인어를 어려워할까?