연차 반차 휴가 병가 안식년 육아휴직 영어로

오늘은 연차, 반차 등 각종 휴가 및 휴직을 영어로 표현하는 법을 배워보겠습니다. 시작하기에 앞서 아래에 예문에도 나와있지만 미리 말씀드리면, 이런 휴가나 휴직은 명사로는 leave 라는 단어를 많이 쓰고, 이런 휴가나 휴직을 떠난다고 할 때 동사로 take 를 주로 사용합니다 :) 그럼 시작해볼게요. 연차 기본적으로 연차라는 말은 연간 기준으로 주어지는 휴가라는 뜻입니다. 비록 사용할 때는 하루 이틀씩 써서 그렇지만 말이죠. 이런 점에서 우리는 1년 기준으로 주어지는 휴가로서의 '연차'를 말하는 것인지, 아니면 이런 연차 시스템에 의해 부여된 휴가를 하루나 이틀동안 실제로 사용할 때 연차휴가를 말하는 것인지를 구분할 필요가 있습니다. annual leave annual leave 라는 말은 매년 주어지는 휴가일수를 뜻하는 단어인데요. 앞에 annual(연간의, 1년간의)이란 형용사가 있고, leave는 떠남, 즉 직장에서 떠나있는 것을 의미합니다. 예문을 보겠습니다. We offe...

원문링크 : 연차 반차 휴가 병가 안식년 육아휴직 영어로