영어 이디엄 easier said than done 말은 쉽지 영어로

안녕하세요, 지구별여행자입니다 :) 오늘은 "easier said than done"이라는 idiom을 배워보려고 해요. easier said than done 말이야 쉽지, 말은 쉽지 이 표현은 문법적으로 생각하면 오히려 머리가 아프니까, "easier said than done"을 한 덩어리로 외우시는 게 좋습니다. 구어체에서 주로 사용되는 비격식 표현으로, 표면적인 뜻은 어떤 것이 말해지는 것(said)이 되어지는 것(done)보다 더 쉽다(easier)는 뜻입니다. 즉, 말하는 게 실제로 하는 것보다 쉽다. 반대로 말하면 말은 쉽지만 실제로 하는 건 어려운 일이다, 말처럼 쉬운 일이 아니다라는 뜻이 됩니다. 우리가 일상적으로 쓰는 말로 "말이야 쉽지" 랑 같죠. easier said than done 예문 A: Why don't you just ask Simon to pay? Simon에게 돈 내라고 요청해보는 건 어때? B : That's easier said than do...

원문링크 : 영어 이디엄 easier said than done 말은 쉽지 영어로