회사에서 많이 하는 말! '털썩 주저앉아 버렸어~' 영어로는?

절미어답터입니다 :)회사는 사람들을 노동시키는 곳!돈을 준만큼 노동을 얻어야 하잖아요?그래서인지 하루 종일많은 업무가 우리 직장인들을괴롭히는데요.그런 업무 속에서오전 10시, 오후 3시가 되면,동료들끼리 잠깐 모여서로 힘든 얘기들을 하곤 합니다.정말 힘들 때 이 말을 내뱉는데요.인절미가 공유하는오늘의 표현은 바로!'털썩 주저앉아 버렸어.'라는 표현입니다.마치 게임으로 놓고 보면HP가 1밖에 남지 않았을 때필요한 한마디!영어로는 아주 간단하게,'I crashed.'로 쓸 수 있었네요 :)※ 팟빵 앱을 다운받으시면 들으실 수 있으니 참고해 주세요~crash : 추락한다. 떨어진다.그대로 직역하면 &#x2..........

회사에서 많이 하는 말! '털썩 주저앉아 버렸어~' 영어로는?에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.

원문링크 : 회사에서 많이 하는 말! '털썩 주저앉아 버렸어~' 영어로는?