'제 자리에 놓아두세요' 영어로는? 'Put it back where you found it.'

절미어답터입니다 :) 제가 어릴 때 정말 사고뭉치라서 이것저것 만지다가 정말 많은 것들을 깨 먹었다고 종종 어머님이 말씀해 주셨는데요. 그런 일이 하도 많이 생기니까 제가 무엇을 만지고 있을 때는 어머님께서 항상 주의 깊게 저를 보다가 꼭 이 말씀을 하셨던 거 같아요. 오늘의 표현은 바로! '제자리에 놓아두세요.' 라는 표현입니다. 요즘은 맞벌이 부부들이 많아 집보다는 어린이집이나 유치원에서 생활에 필요한 것들을 더 많이 배우는 것 같은데요. 선생님들한테 배우는 것도 좋지만, 어릴 때 어머님께 많이 들어서 돌이켜 생각해 보면 좋았던 한마디! (그 당시에는 안 좋았을 수도...) 영어로는 아주 간단하게, 'Put ..........

'제 자리에 놓아두세요' 영어로는? 'Put it back where you found it.'에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.

원문링크 : '제 자리에 놓아두세요' 영어로는? 'Put it back where you found it.'