'감 떨어졌네.' 영어로는? 'That's so old.'

절미어답터입니다 :) 여러분 아재 개 그 또는 하이개그 아시나요? 이 시대의 부장님들이 언어유희하는 부분을 빗대어 아재 개 그 (아저씨 개그)라고 표현하고 있는데요. 음... 사회생활 잘하시는 분들은 아실 겁니다. 이럴 때 어떻게 해야 된다고요? 1. 배꼽 잡고 웃는다. 2. 무표정. 너무 극단적인 선택지이지만, 실상은 너무 과하지 않은 1번을 해주어야 어린애 같은 부장님들이 좋아하십니다. 부작용은 그런 개그를 자꾸 찾아오십니다. 이런 부작용이 생기지 않게 하는 방법은 직설적으로 말하는 건데요. 그래서 준비한 오늘의 표현은 바로! '감 떨어졌네.' 라는 표현입니다. 누군가를 웃기는 행위는 나 자신도 웃을 수 있고 행복해..........

'감 떨어졌네.' 영어로는? 'That's so old.'에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.

원문링크 : '감 떨어졌네.' 영어로는? 'That's so old.'